May the gayatri he chants today stay with him in every decision he makes tomorrow.

From this day, he steps out of childhood and into the world of the Vedas, guided by teachers and blessed by elders.

आज उसके माथे पर तिलक है और मन में वह जिज्ञासा, जो उसे सत्य तक ले जाएगी।

यह पवित्र धागा उसे हर परिस्थिति में सत्य और धर्म का साथ न छोड़ने की याद दिलाए।

Today he begins the disciplined path of a brahmachari — may patience and purpose walk with him always.