A boy becomes a student of life today — not just of books, but of values that outlast every lesson.

आज से उसका दूसरा जन्म हुआ है — विद्या, संयम और कर्तव्य के जीवन में।

May the gayatri he chants today stay with him in every decision he makes tomorrow.

This is the day a boy is formally welcomed into the pursuit of dharma, knowledge, and self-mastery.

यह जनेऊ उसे सदैव स्मरण कराए कि ज्ञान अर्जित करने से पहले चरित्र का निर्माण आवश्यक है।