झूले की डोर थामे, सखियां गाएं तीज के गीत, मन में बसे प्रीत।

The swing doesn't just move you higher — on Teej, it moves the whole village to sing.

Teej isn't just a festival — it's a woman's promise renewed under the monsoon sky.

A festival where the swing sways, the songs rise, and every wife prays quietly for her husband's long life.

तीज त्यौहार है प्यार का, विश्वास का, और सदा साथ निभाने की कसम का।