Gudi Padwyachya Hardik Shubhechha — a joyful new year to you.

Happy Gudi Padwa — may this Chaitra bring you as much sweetness as the gudi's sugar garland.

पाडव्याच्या दिवशी केलेली पुरणपोळी जितकी गोड, तितकंच तुझं वर्ष गोड जावो.

गुढी पाडवा तुझ्या आयुष्यात नवचैतन्य, नवा उत्साह आणि नवी दिशा घेऊन येवो.

नवीन वर्षाची सुरुवात कडुनिंबाच्या कडवटपणाने आणि गुळाच्या गोडव्याने होते — आयुष्यही असंच संतुलित राहो.