उन्नियप्पम की खुशबू के साथ इस घर में नए साल का स्वागत हो, हर विशु की तरह।

बड़ों से मिली विशुक्कैनीट्टम सिर्फ पैसा नहीं, स्नेह और आशीर्वाद का प्रतीक होती है।

Konna flowers are blooming — that means prosperity is already on its way to you.

May the coconuts, the crackers, and the kani all say the same thing: good things ahead.

May the Vishu sadya on your table be as generous as the year ahead.