षड्ऋतु स्वाद, एक ही कटोरी — जीवन को समझने का इससे सरल तरीका और क्या होगा।

Sweet mango, bitter neem, sour tamarind — a whole year rehearsed in one bowl before breakfast.

उगादी की यह सुबह कहती है — जो बीत गया उसे नीम की तरह चख लो, आगे बढ़ जाओ।

There's no Ugadi without the bitterness. There's no good year without a few hard weeks either.

Wishing you a year as fresh and bright as the Ugadi pachadi.