Congratulations on reaching the finish line of one race, and the starting line of a much gentler one...

काम की दुनिया में आपने जो छाप छोड़ी, वह अमिट है। अब घर की खुशियों में आपकी मौजूदगी और गहरी होगी।

May retirement be the reward that finally matches the effort you gave for so many faithful years.

जिंदगी भर आपने दूसरों की जिम्मेदारियाँ निभाईं, अब वक्त है खुद की खुशियों को प्राथमिकता देने का।

Retirement is proof that you played the long game and won. Here's to the victory lap.