गुंडीचा मंदिर की ओर बढ़ता रथ, मानो स्वयं भगवान चलकर भक्तों से मिलने आ रहे हों।
Even the gods travel humbly — on wood, pulled by human hands.
The chariot moves, and with it, every heart in Puri.
The wooden wheels creak, the conches sound, and heaven feels a little closer.
May every step of this yatra bring you closer to peace.