पुली, अवियल, पायसम — हर व्यंजन में ओणम की मिठास घुली है।

ओणम सिर्फ एक त्योहार नहीं, केरल की मिट्टी की सांस है।

Onam isn't a date on the calendar. It's the smell of banana leaves and payasam simmering.

राजा महाबली फिर लौटे हैं, घर-घर में खुशियाँ बाँटने।