पतंग उड़ाओ, पर नज़रें अपनों पर भी बनी रहें।

पतंगों का यह मौसम सिखाए, ऊंचाइयों तक पहुंचने के लिए हवा का साथ ज़रूरी है, विरोध नहीं।

Every string cut today makes room for a new one tomorrow.

May this festival bring new warmth and joy into your life.

हर मांझा एक कहानी कहता है, हर पतंग एक ख्वाब उड़ाती है।