Every string cut today makes room for a new one tomorrow.

May this festival bring new warmth and joy into your life.

जितनी ऊंची पतंग उड़े, उतनी ही ऊंची हो आपकी उड़ान इस साल।

पौष की ठंड में तिल के लड्डू की गर्माहट सबसे प्यारी लगती है।

Sweet as til-gud, warm as the winter sun — Happy Sankranti!