To the first Lohri of your little one — may every year be brighter than the last.

रेवड़ी की मिठास और आग की गर्माहट, आपकी लोहड़ी ऐसी ही यादगार बने।

इस लोहड़ी पर पुराना साल आग को सौंप दीजिए, नया साल गले लगाइए।

क्या पता था आग की एक चिंगारी इतनी सारी खुशियाँ जगा देगी।

May the flames rise high tonight and your troubles turn to ash.