Rest now — you've earned every quiet hour ahead.

One more thought before you sleep: you're loved, deeply.

काश हर रात इतनी सुकून भरी हो जितनी तुम्हारे साथ लगती है।

Is there a softer way to say I hope you sleep peacefully?

इस रात के सन्नाटे में बस एक ख्याल है — तुम्हारा।