एक साल पहले तुम गोद में थे, आज तुम अपनी शर्तों पर पूरे घर में घूम रहे हो — यही तो बड़े होने की असली...

Three hundred and sixty-five days ago you were a stranger we already loved. Today you are the whole reason our house is loud and happy.

Here's to the tiny feet that took their first wobbly steps this year and the big adventures they'll carry you to next.

तुम्हारे पहले जन्मदिन पर आशीर्वाद है कि तुम्हारी हंसी हमेशा इसी तरह घर की रौनक बनी रहे।

एक साल की यह यात्रा छोटी थी पर इतनी गहरी कि अब बिना तुम्हारे हंसी के दिन अधूरा लगता है।