नए कपड़े पुराने भी हो जाएंगे, पर आज की मुस्कान याद रहेगी।

Light a lamp for the year that's gone, and one for the year to come.

दिवाली के दीयों में तेल कम, प्यार ज़्यादा भरना चाहिए।

घर की छत पर एक दीया रख दो — भटके हुए रास्ते खुद घर ढूंढ लेते हैं।

अंधकार चाहे कितना भी घना हो, एक दीया काफी है उसे हराने के लिए।