May the Goddess bless you with courage all year long.

इस पूजा में वो सारी शक्ति मांगिए जो आपको खुद से हारने न दे।

Good triumphs over evil every single year, right on schedule, right here in Bengal.

Devi Paksha begins, and suddenly even strangers on the street feel like family.